அமைப்பின் யாப்பிலக்கணம் 

CONSTITUTION OF ORGANIZATION

    CREATING A STRONG BASELINE FOR AN NGO'S ACTIVITIES

 

                                                      By. S.Niginthan

Bye-laws are internal documents, a set of rules that enables each organization

to conduct its affairs. It is important they be written clearly and in language

that is easily understood by all   organization stakeholders.

This document is frequently necessary for the registration of an NGO 

with national and public authorities.

 
A concrete set of By-Laws form the core of an NGO's identity and structure.

By-Laws are called by different names in different countries, including
"Articles of Association", "Statutes", "Articles of Incorporation",
"Constitution" etc.
 
 

Rule: 1  அமைப்பு விதி -1

 

 

 

A)    Name of Organization            : …………………………..

                       அமைப்பின் பெயர்

B)     Address                                  : ……………………………

                       முகவரி

                                                            : E-mail –

                                                         மின்னஞ்சல்        

 

C)    Place of Operation                 : ………………………

                        செயற்படும் பிரதேசம்

 

                       Where is the registered office of the NGO located?
                       What is its postal address?
 
                       How long will the NGO be set up for - that is, is it for a
                 limited period only, or is  unlimited?
 

 

 

D)     Target group                         :.......................................

                         இலக்குக் குழு

 

                E)     What is its official acronym? If available, how does its logo

                         design look like?                   :......................................

 

Rule 2 அமைப்பு விதி -2

 

 A)    Vision                                       :- ………………………

                       தொலை நோக்கு

               B)     Mission                                    :- ……………………….

                        பணி நோக்கு

 

                       What activities will the NGO undertake? What will be its spheres
                       (or categories) of activities?
 

 

                                                              a)      …………

                                                              b)      ………….

                                                              c)      …………….

 

Rule 3 அமைப்பு விதி -3

 

a)             The composition of the organization :

    அமைப்பின் கட்டமைப்பு

 

b)   01  Duties and responsibilities :

             கடமைகளும் பொறுப்புகளும்

 

1.       1.1  ……………………………

                   1.2  …………………………..

                   1.3  …………………………..

                   1.4  ……………………………

                   1.5  ……………………………

         b) (02)  Decisions and conclusion:

                      முடிவுகளும் தீர்மானங்களும்

 

         b) (03)   Finance and banking :

                       நிதியும் வங்கியும்

  2.      2.1 …………

           2.2   …………. 

 2.3   …………..                               

 2.4   ………….

                

2.3   Properties and   Maintenance:

        சொத்துக்களும் பராமரிப்பும்

            2.3.1. ……… 

            2.3.2.  …….

            2.3.3. ……….

Rule 4 அமைப்பு விதி -4

 

a)     Meetings 

       கூட்டங்கள்

 

              A.1 Executive committee meeting

                    நிருவாகக் கூட்டங்கள்

A.1.1   …………………..

A.1.2   …………………..

A.1.3   …………………….

 

             b)   Management meetings

                  முகாமைக் கூட்டங்கள்                                                       

b.1.   ……………….

b.2.   ………………..

 

                                             c)   Special meetings

                                                    விசேட கூட்டங்கள்                                                    

                        C.1.   ………………

     

               d)    Annual meeting

                      வருடாந்தக் கூட்டங்கள்

d.1.   ……………….

d.2.   ……………….

d.3.   ………………

 

Rule 5 அமைப்பு விதி -5

 

             a)      Advisory committee.

                       ஆலோசனைச் சபை

 

a.1.   …………………

a.2.   …………………..

    a.3.   …………………….

      a.4.   ……………………..

  

Rule 6 அமைப்பு விதி -6

 

 

                          a)   Amendments and resolutions

        திருத்தங்களும் பிரேரணைகளும்

 

a.1.   …………………………..

a.2.   ……………………………

       a.3.   ……………………………….

 

Rule 7 அமைப்பு விதி -7

                                          

                         a)   Raising funds and techniques

                               நிதி திரட்டலும் மூலோபாயங்களும்

a.1 ………………………

        a.2 ………………………

a.3 …………………………

a.4 ……………………………..

 

Rule 8 அமைப்பு விதி -8

 

                         a)   Selection of employees:

                                பணியாலாளர் தெரிவு முறை

a.1 ………………………………….

a.2 ………………………………….

       a.3 …………………………………

a.4 ………………………………..

 

                   Activities

                 செயற்பாடுகள்

1.      ……………….

2.      ………………

3.      ……………….

4.      ………………...

5.      ………………….

6.      …………………..

 

 

 

Constitution